the door in the floor

The Door In The Floor



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 13,720 votants


Dates de sorties

June 18, 2004, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
nantucket

July 10, 2004, United States
(null)
maine

July 14, 2004, United States
(LIMITED)

August 6, 2004, United States

September 8, 2006, Venezuela
Dernière diffusion

Also known as :
A l'approche de ses trente ans, Ruth, devenue écrivain, se rappelle son enfance difficile qui l'empêche encore aujourd'hui de s'épanouir dans la vie. Elle n'a jamais connu ses deux frères, décédés dans un accident de voiture, un drame qui a abouti à la séparation de ses parents. Son père se console aujourd'hui en séduisant de jeunes filles tandis que sa mère quitte le foyer familial avec un homme bien plus âgé qu'elle.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Door In The Floor

16
sous-titres en anglais
2
formats différents
17
langues
46
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Door In The Floor The(2004).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.395 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,320,082) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,026 mots sur les 0.152 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe door in the floor