Après Vous

Après Vous



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 2,782 votants


Dates de sorties

October 18, 2003, France
Première diffusion (FESTIVAL)
saint-jean-de-luz

October 9, 2004, United States
(null)
chicago

May 25, 2005, United States
(null)
seattle

June 3, 2005, United States
(LIMITED)

September 7, 2006, Portugal
Dernière diffusion

Also known as :
Antoine est maître d'hôtel dans une brasserie parisienne.Un soir, en rentrant du travail, il sauve un inconnu du suicide. Se sentant étrangement coupable d'avoir sauvé la vie de cet homme, Antoine n'a de cesse de vouloir l'aider, le réparer.Mais il a beau faire, Louis n'a qu'une seule obsession, Blanche, la femme de sa vie, celle à cause de qui il a voulu mourir... Sans en parler à son nouvel ami, Antoine décide de la retrouver. Mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévues.Blanche n'est pas seule, et surtout elle est belle...
Crédits

A propos des sous-titres de Après Vous

3
sous-titres en anglais
3
formats différents
3
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Apres_Vous.(2003).SPA.sub

meilleur sous-titre espagnol /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.6/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 99.867 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,143,040) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,600,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 854 mots sur les 0.185 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAprès Vous