L'esquive



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 2,462 votants


Dates de sorties

November 25, 2003, France
Première diffusion (FESTIVAL)
belfort entrevues

May 24, 2005, United States
(null)
seattle

August 31, 2005, United States
(LIMITED)

June 11, 2009, Philippines
Dernière diffusion (FESTIVAL)
french

Also known as :
Abdelkrim, dit Krimo, quinze ans, vit dans une cité HLM de la banlieue parisienne. Il partage avec sa mère, employée dans un supermarché, et son père, en prison, un grand rêve fragile : partir sur un voilier au bout du monde.En attendant, il traîne son ennui dans un quotidien banal de cité, en compagnie de son meilleur ami, Eric, et de leur bande de copains. C'est le printemps et Krimo tombe sous le charme de sa copine de classe Lydia, une pipelette vive et malicieuse...
Crédits

A propos des sous-titres de L'esquive

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

l.esquive.2003.french.dvdrip.xvid-prod-ggt.cd1.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.2/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 146.312 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,561,040 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (7,280,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 149 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'esquive