lan se da men

Blue Gate Crossing



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 2,683 votants


Dates de sorties

September 8, 2002, Canada
Première diffusion (null)
toronto

June 14, 2003, United States
(FESTIVAL)
san francisco international lesbian and gay

October 3, 2003, United States
(FESTIVAL)

November 21, 2003, United States
(null)
new york city, new york

April 19, 2010, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Kerou, 17 ans, est une lycéenne rêveuse, qui doute d'elle-même et regrette l'insouciance de l'enfance. Shihao, champion de natation, est la coqueluche du lycée. Comme beaucoup d'autres filles, Yuezhen, la meilleure amie de Kerou, en est folle amoureuse. Shihao, quant à lui, est très attiré par Kerou dont le comportement l'intrigue. Un jour, Kerou le rejoint à l'entraînement et là, elle se décide à parler. Ce qu'elle lui révèle va le bouleverser et les deux adolescents vont ensemble goûter aux plaisirs de l'âge adulte.
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Blue Gate Crossing

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Blue.Gate.Crossing.[www.calorifix.net].v02.2006.05.10.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.5/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 55%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.6/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,802,280) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,100,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 363 mots sur les 0.153 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourlan se da men