dom durakov

House Of Fools



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 2,393 votants


Dates de sorties

September 1, 2002, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

January 17, 2003, United States
(null)
palm springs

March 27, 2003, United States
(null)
cleveland

April 25, 2003, United States
(LIMITED)

June 14, 2008, Finland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
midnight sun

Also known as :
En 1996, dans un hôpital psychiatrique situé en Ingouchie, près de la frontière avec la Tchétchénie, les patients se trouvent livrés à eux-mêmes lors de la première guerre. Tous les soirs, Janna et les autres malades regardent un train passer, féérique et illuminé. Cette jeune femme se rêve à bord de ce train avec le "fiancé" qu'elle s'est imaginé, le chanteur canadien Bryan Adams. Un soir, le train ne passe pas et le lendemain, c'est le chaos. Le directeur de l'hôpital a disparu. Des combattants tchétchènes débarquent, puis les Russes contre-attaquent... Dans cette folie meurtrière, Janna est la seule à apporter un peu de douceur et de joie lorsqu'elle joue de l'accordéon.
categories : DRAMA ROMANCE MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de House Of Fools

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Dom.Durakov.aka.House.of.Fools.2002.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 111.685 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,970,960) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,240,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 185 mots sur les 0.041 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdom durakov