Ju-on

Ju-on: The Curse



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 5,821 votants


Dates de sorties

February 11, 2000, Japan
Première diffusion

August 31, 2005, Sweden
Dernière diffusion

Also known as :
Shunsuke Kobayashi, instituteur primaire, apprend que l'un de ses élèves, Toshio Saeki, n'est pas venu à l'école depuis des jours. Il décide d'aller rencontrer la famille du petit garçon. Arrivé chez eux, il découvre la maison vide, en désordre, et ainsi que Toshio,seul, blessé, dans la salle de bain. Décidant d'attendre les parents, Takeo et Kayako Saeki, il décide d'apprendre ce qui s'est passé dans la maison. Mais en regardant par la fenêtre, des phénomènes étranges surgissent, ainsi qu'une silhouette blanche apparaissant au premier étage....
catégorie : HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Ju-on: The Curse

3
sous-titres en anglais
2
formats différents
8
langues
12
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ju-On.[www.calorifix.net].v03.2005.03.11.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.5/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 83.193 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (3,976,275) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 355 mots sur les 0.195 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourJu-on