torque

Torque



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4/10, 24,172 votants


Dates de sorties

January 14, 2004, United States
Première diffusion (PREMIERE)

January 16, 2004, United States

December 21, 2004, Greece
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
L'heure est venue pour le biker Cary Ford de retrouver sa compagne, Shane, et de régler quelques comptes...En quittant précipitamment sa ville six mois plus tôt, Ford était en possession de plusieurs motos appartenant au trafiquant et chef de bande des Hellions, Henry. Ce dernier entend bien récupérer son bien... et la drogue dissimulée dans les réservoirs de ses superbes engins. Lorsque Ford se montre intraitable, Henry le balance au chef des Reapers, Trey, en l'accusant d'avoir tué le frère de celui-ci.Ford ne peut désormais plus compter que sur ses fidèles et inséparables amis, Dalton et Val. Cible de deux gangs rivales assoiffées de violence, il lui faut prouver au plus tôt son innocence, échapper aux agents du FBI lancés à ses trousses à travers le désert... et convaincre Shane de lui donner une seconde chance.
catégorie : ACTION Crédits

A propos des sous-titres de Torque

22
sous-titres en anglais
5
formats différents
22
langues
111
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Torque(2004).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.454 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,035,597) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 544 mots sur les 0.152 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourtorque