Thirteen



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 71,362 votants


Dates de sorties

January 17, 2003, United States
Première diffusion (PREMIERE)

June 12, 2003, United States
(FESTIVAL)
ifp los angeles

August 20, 2003, United States
(LIMITED)

September 19, 2003, United States

May 21, 2004, Uruguay
Dernière diffusion

Also known as :
Après avoir vu Evie et ses copines se "servir" froidement dans une boutique de mode, Tracy vole un sac à main richement garni. L'argent dérobé lui sert de viatique : il n'en faut pas plus que cela pour intégrer la bande, et après quelques plans fringues, Tracy devient la nouvelle protégée d'Evie. Avec les encouragements de son inséparable "mentor", relookée, tatouée, la langue et le nombril percés, Tracy découvre très vite les clés de la popularité et l'art de plaire aux garçons. Constatant chez Tracy les signes de plus en plus nombreux d'une dérive accélérée, Melanie finit pourtant par s'inquiéter et décide vaille que vaille de reprendre sa fille en main. Trop tard peut-être...
categories : CRIME DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Thirteen

17
sous-titres en anglais
3
formats différents
21
langues
65
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Thirteen.2003.Limited.DVDRip.XviD-DEiTY.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.573 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,997,254) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,850,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 648 mots sur les 0.153 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThirteen