La Fleur Du Mal



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 2,628 votants


Dates de sorties

February 9, 2003, Switzerland
Première diffusion (null)
french speaking region

October 1, 2003, United States
(null)
chicago

October 3, 2003, United States
(LIMITED)

October 8, 2003, United States
(FESTIVAL)
new york

May 21, 2011, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
La culpabilité peut-elle se transmettre, comme certaines maladies, de génération en génération? Quels effets une faute non expiée peut-elle avoir pour le coupable mais aussi pour ses descendants et sa famille? A la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans l'atmosphère délètere de règlements de comptes liés à la collaboration, une femme sera acquittée pour le crime qu'elle a commis. Le film se déroule de nos jours, pendant les dernières élections municipales où un autre meurtre sera commis. Qui est le coupable? Celui qui commet le crime ou celui qui s'en accuse? Et coupable de quoi?
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de La Fleur Du Mal

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La fleur du mal (2003), Claude Chabrol.eng.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 162.204 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,005,520) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,240,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 214 mots sur les 0.027 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa fleur du mal