Ngo joh ngan gin do gwai

My Left Eye Sees Ghosts



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 802 votants


Dates de sorties

July 13, 2002, Malaysia
Première diffusion

March 30, 2011, China
Dernière diffusion (null)
hong kong

Also known as :
May Ho vient de se marier avec Daniel, qui un jour a un accident de voiture qui lui coûte la vie. May hérite de la somptueuse villa de Daniel, et de son chien Whisky, sur lequel elle s'énerve parce qu'il ne l'a pas reconnue.Whisky meurt à l'hôpital, et May, en conduisant saoule une nuit, rentre dans un mur avec un violent choc . Suite à cet accident, May se rend compte que son oeil gauche a la capacité de voir des fantômes, et lui apparaît alors celui de Ken, un ancien camarade de classe , surnommé dans le temps "The Class Clown" ( un bonhomme qui se prend pour un super-héros ), qui mourut à l'âge de 13 ans.
categories : FANTASY COMEDY SCIENCE_FICTION HORROR Crédits

A propos des sous-titres de My Left Eye Sees Ghosts

7
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

My.left.eye.sees.ghosts.[www.calorifix.net].v02.2004.01.15.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 149.988 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,735,268) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,850,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 802 mots sur les 0.159 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNgo joh ngan gin do gwai