The Magdalene Sisters

The Magdalene Sisters



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 23,026 votants


Dates de sorties

September 12, 2002, Canada
Première diffusion (null)
toronto

January 13, 2003, United States
(null)
palm springs

April 12, 2003, United States
(null)
philadelphia

June 1, 2003, United States
(null)
newport

June 18, 2003, United States
(FESTIVAL)
ifp los angeles

August 29, 2003, United States

August 6, 2004, Panama
Dernière diffusion

Also known as :
En Irlande, dans le comté de Dublin, en 1964.Lors d'un mariage, Margaret est violée par son cousin. La honte s'abat sur toute la famille. Au petit matin, le curé de la paroisse vient chercher Margaret.Bernadette est pensionnaire dans un orphelinat. En grandissant, devenue jolie, elle suscite la convoitise des jeunes gens du quartier. Considérant que sa nature et son caractère la destinent au pire, la direction de l'orphelinat la confie alors à l'unique institution susceptible de la maintenir dans le droit chemin.Rose, qui n'est pas mariée, vient de donner naissance à un petit garçon. Séparée de son bébé, elle est emmenée au couvent des soeurs de Marie-Madeleine.Les trois jeunes femmes sont immédiatement confrontées à Soeur Bridget, qui dirige l'établissement et leur explique comment, par la prière et le travail, elles expieront leurs pêchés et sauveront leur âme.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Magdalene Sisters

22
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
56
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Magdalene.Sisters.2002.720p.WEB-DL.H264-PublicHD.fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 123.753 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,881,414) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,060,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 104 mots sur les 0.023 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Magdalene Sisters