the cooler

The Cooler



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 29,107 votants


Dates de sorties

January 17, 2003, United States
Première diffusion (PREMIERE)

June 11, 2003, United States
(FESTIVAL)
ifp los angeles

November 2, 2003, United States
(FESTIVAL)
hawaii

November 26, 2003, United States
(LIMITED)

January 16, 2004, United States

April 1, 2005, Peru
Dernière diffusion

Also known as :
Bernie Lootz est un homme si malchanceux qu'il travaille dans le casino Shangri-La de Las Vegas afin de porter la poisse aux joueurs qui gagnent trop souvent. Il utilise son talent unique depuis de nombreuses années afin de payer ses dettes et va bientôt avoir tout remboursé. Avant de quitter la ville, il rencontre Natalie, une serveuse usée par la tâche mais encore attirante. A leur propre étonnement, ils tombent amoureux l'un de l'autre. Les ennuis ne sont pourtant pas terminés car l'employeur de Bernie, un caïd formé à la veille école, est déterminé à le garder...
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de The Cooler

13
sous-titres en anglais
3
formats différents
11
langues
30
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Cooler[2003]DVDrip[Eng]-DAVENET.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.6/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 142.594 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,871,416) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,060,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 807 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe cooler