Alex & Emma



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.6/10, 11,707 votants


Dates de sorties

June 16, 2003, United States
Première diffusion (PREMIERE)

June 20, 2003, United States

September 20, 2006, Hungary
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Alex (Luke Wilson) est un écrivain couvert de dettes de jeu.Pour satisfaire ses créanciers et ne pas finir six-pieds-sous-terre, il doit terminer son roman en 30 jours. Il fait donc appel à Emma (Kate Hudson), une sténographe, pour terminer son manuscrit.Alors qu'Alex dicte son histoire de triangle amoureux à la charmante Emma, celle-ci remet continuellement ses idées en question. Peu à peu, les suggestions non sollicitées de la sténographe font leur chemin dans la tête de l'auteur et bientôt la vie réelle commence à imiter le roman...
categories : ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Alex & Emma

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
17
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Alex & Emma.French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 4.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 162.642.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,749,295) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,528 mots sur les 0.158 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAlex & Emma