russkiy kovcheg

L'arche Russe



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 15,290 votants


Dates de sorties

May 22, 2002, France
Première diffusion (PREMIERE)

October 6, 2002, United States
(null)
chicago

October 18, 2002, United States
(null)
new york city, new york

January 10, 2003, United States
(null)
los angeles, california

September 28, 2006, Iceland
Dernière diffusion (null)
reykjavik

Also known as :
Invisible pour ceux qui l'entourent, un réalisateur contemporain se retrouve comme par magie dans le musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg au début du XVIIIe siècle. Il y rencontre un cynique diplomate français du XIXe siècle. Les deux hommes deviennent complices au cours d'un extraordinaire voyage dans le temps, à travers le turbulent passé de la Russie, qui les conduit jusqu'à nos jours.
categories : MYSTERY DRAMA FANTASY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de L'arche Russe

14
sous-titres en anglais
3
formats différents
18
langues
51
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

russian_ark_french_2125138.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 115.101 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,715,415) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 116 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourrusskiy kovcheg