knafayim shvurot

Broken Wings



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 2,184 votants


Dates de sorties

October 27, 2002, Japan
Première diffusion (null)
tokyo

January 16, 2003, United States
(null)
palm springs

October 1, 2003, United States
(null)
chicago

March 12, 2004, United States
(LIMITED)

November 17, 2005, China
Dernière diffusion (FESTIVAL)
hong kong jewish

Also known as :
A la suite de la mort accidentelle de son époux, Dafna se bat pour surmonter sa douleur et s'en sortir financièrement. Tout cela se fait au détriment de ses enfants. Alors que Bar, cinq ans, se sent abandonnée, Ido, onze ans, consacre son temps à essayer de battre le record mondial de saut libre en plongeant dans une piscine vide. Leurs aînés, Yair, adolescent rebelle, refuse de retourner à l'école tandis que Maya se réfugie dans la musique tout en gérant plus ou moins ses jeunes frères et soeur. Chacun tente à sa manière de faire son deuil, mais la famille est menacée d'implosion. Un incident inattendu va pourtant les réunir...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Broken Wings

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
3
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

FRE.Nir Bergman.Knafayim Shvurot.Broken Wings.Israel.2002.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.429 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,737,385) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,130,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 557 mots sur les 0.135 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourknafayim shvurot