Umi wa miteita

The Sea Is Watching



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 1,366 votants


Dates de sorties

July 27, 2002, Japan
Première diffusion

June 5, 2003, United States
(null)
seattle

July 18, 2003, United States
(LIMITED)

May 12, 2011, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Le jeune samourai Ihara, poursuivi par la police, trouve refuge dans un bordel de Tokyo auprès de la jeune geisha O Shin. Attiré par elle, il se met à régulièrement lui rendre visite. Pour lui, O Shin décide de se purifier des péchés de son métier. Mais un jour Ihara lui annonce son mariage…
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de The Sea Is Watching

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La Mer Regarde (2001) DVDrip.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.4/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,972,860) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,140,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 629 mots sur les 0.141 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUmi wa miteita