Abouna

Abouna



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 434 votants


Dates de sorties

May 20, 2002, France
Première diffusion (PREMIERE)

January 12, 2003, United States
(null)
palm springs

February 20, 2004, United States
(null)
new york city, new york

December 2, 2008, United Kingdom
Dernière diffusion (FESTIVAL)
london african

Also known as :
Le père d'Amine et Tahir, huit et quinze ans, a quitté le domicile familial. Les deux frères décident alors de partir à sa recherche. Profondément choqués par cette brusque disparition, ils se mettent à traîner, à faire l'école buissonnière et à fréquenter les salles de cinéma. C'est là, qu'un jour, ils leur semblent reconnaître leur père à l'écran. Il volent les bobines pour garder un souvenir de leur père, mais la police ne tarde pas à les arrêter. Lasse de leur conduite, leur mère les envoie dans une école coranique.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Abouna

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Mahamat-Saleh Haroun - Abouna ('Our Father') (2002).EN.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.8/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 58%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.3/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 141.023 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,441,150) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,070,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 33 mots sur les 0.019 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAbouna