the ring

The Ring



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 271,303 votants


Dates de sorties

October 2, 2002, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
hollywood

October 18, 2002, United States

April 1, 2003, Kuwait
Dernière diffusion

Also known as :
Lorsque sa nièce trouve la mort foudroyée par la peur une semaine après avoir visionné une mystérieuse cassette vidéo, Rachel Keller, une journaliste de Seattle, décide d'enquêter sur ce fameux enregistrement. Aidée de son ex-mari Noah, elle découvre que cette cassette est porteuse d'une étrange malédiction : quiconque la visionne est condamné à périr dans de terribles circonstances.Rachel prend tout de même le risque de regarder l'enregistrement. Le téléphone sonne alors, le décompte mortel s'enclenche : la jeune femme ne dispose plus que de sept jours pour sauver sa vie et celle de son fils. Sept jours pour tenter de déjouer le sortilège du Cercle...
categories : MYSTERY HORROR Crédits

A propos des sous-titres de The Ring

41
sous-titres en anglais
3
formats différents
27
langues
159
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Ring.2002.BluRay.720p.x264-AMIABLE.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 117.184 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,475,798) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,750,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 121 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe ring