Max

Max



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 6,446 votants


Dates de sorties

September 10, 2002, Canada
Première diffusion (PREMIERE)

November 9, 2002, United States
(FESTIVAL)
afi

December 27, 2002, United States
(LIMITED)

August 27, 2008, Spain
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Munich, 1918. Tout juste rentré de la guerre, Max Rothman, peintre doué mais amputé du bras droit, doit renoncer à une carrière prometteuse. L'homme, cultivé, séduisant et entreprenant, croit ferme en l'avenir et ouvre, dans une usine, une galerie d'art promise à un rapide succès. Il reprend bientôt le cours normal de sa vie, entre sa femme et sa jeune et aristocratique maîtresse. Au vernissage de sa nouvelle exposition, Max rencontre un homme qui se préoccupe lui aussi de l'avenir de l'Allemagne : un ancien compagnon de régiment, peintre aspirant, sans famille, sans ami ni domicile fixe. Son nom : Adolf Hitler... Une étrange amitié se noue entre les deux hommes. Max prend Hitler sous son aile et l'encourage à exorciser sur la toile ses traumatismes, ses haines et ses angoisses. Un jeu dangereux, voué à l'échec, et qui mettra en branle la plus horrible tragédie du XXe siècle.
categories : DRAMA WAR Crédits

A propos des sous-titres de Max

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
19
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Max[2002].DVDrip.AC3.[Gopo].CD1.srt

meilleur sous-titre finnois /20

encodage : 2.2/10

C'est pas terrible côté encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-9, mais l'indice de confiance est seulement de 22%. Mieux vaut éviter ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.2/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 42.854 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,355,712 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,360,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourMax