No Man's Land

No Man's Land



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8/10, 39,206 votants


Dates de sorties

May 12, 2001, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 1, 2001, United States
(null)
chicago

December 7, 2001, United States
(null)
new york city, new york

December 14, 2001, United States
(null)
los angeles, california

December 3, 2004, South Korea
Dernière diffusion

Also known as :
Durant la guerre de Bosnie, en 1993, Tchiki et Nino, deux soldats ennemis, l'un bosniaque et l'autre serbe, échouent dans un no man's land d'où ils ne peuvent sortir, étant sous le feu des deux camps. Les deux hommes essaient de trouver une solution à leur problème, en utilisant les Casques Bleus français de la FORPRONU, bien que ces derniers n'aient pas l'aval de leurs supérieurs. Les médias s'en mêlent, transformant un simple fait divers en un show médiatique international.
categories : ACTION DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de No Man's Land

18
sous-titres en anglais
3
formats différents
27
langues
79
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

no-mans-land_french-16240.sub

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.104 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,189,520) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 553 mots sur les 0.136 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNo Man's Land