Kandahar

Kandahar



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 5,861 votants


Dates de sorties

May 11, 2001, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

December 14, 2001, United States
(null)
new york city, new york

February 1, 2002, United States

April 4, 2002, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

May 1, 2002, Mexico
Dernière diffusion

Also known as :
Après avoir reçu une lettre suicidaire de sa sœur, Nafas, une réfugiée afghane au Canada décide de se rendre à Kandahar pour lui venir en aide. Parce qu'elle est journaliste, elle doit entrer en Afghanistan clandestinement et parcourir rapidement son chemin à pied pour retrouver sa pauvre sœur. En route, elle rencontre plusieurs personnes lui rappelant les conditions difficiles qu'elle a toujours cherché à fuir et qu'elle retrouve, malgré elle, pour sauver sa sœur.
Crédits

A propos des sous-titres de Kandahar

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Safar.e.Ghandehar.(2001).DVDRiP.XViD.DUAL.MP3.MKO.srt

meilleur sous-titre arabe /20

encodage : 5/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1256, mais l'indice de confiance est seulement de 50%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.9/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 106.292 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,875,640) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,980,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 2,605 mots sur les 0.997 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourKandahar