Bloody Sunday



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 20,605 votants


Dates de sorties

January 20, 2002, United Kingdom
Première diffusion (TV)

January 16, 2002, United States
(FESTIVAL)
sundance

October 4, 2002, United States
(LIMITED)

October 6, 2002, United States
(null)
chicago

October 15, 2002, United States
(FESTIVAL)
new orleans

January 7, 2005, Mexico
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Le dimanche 30 janvier 1972, à Derry, en Irlande du Nord, Ivan Cooper est l'organisateur d'une marche pacifique pour l'égalité des droits entre catholiques et protestants, farouchement déterminés à éviter toute violence entre les différents protagonistes. Mais malgré son dialogue avec les autorités unionistes et ses tentatives de négociation avec les forces de l'ordre britanniques, la manifestation se transforme en émeute : treize personnes sont tuées par l'armée. Cette journée, désormais inscrite dans l'Histoire sous le nom de Bloody Sunday, marque le début de la guerre civile.
Crédits

A propos des sous-titres de Bloody Sunday

13
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
22
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Bloody_Sunday_(2002).Xvid.REPACK.CHASE.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.1/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 154.55 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,138,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,420,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,620 mots sur les 0.165 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBloody Sunday