la mala educación

Bad Education



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 47,498 votants


Dates de sorties

May 12, 2004, France
Première diffusion

September 5, 2004, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 9, 2004, United States
(FESTIVAL)
new york

November 19, 2004, United States
(null)
new york city, new york

December 10, 2004, United States
(null)
los angeles, california

February 11, 2005, United States

April 16, 2005, Iceland
Dernière diffusion (null)
iceland

Also known as :
Deux garçons, Ignacio et Enrique, découvrent l'amour, le cinéma et la peur dans une école religieuse au début des années soixante. Le père Manolo, directeur de l'institution et professeur de littérature, est témoin et acteur de ces premières découvertes. Les trois personnages se reverront deux autres fois, à la fin des années 70 et en 1980. Cette deuxième rencontre marquera la vie et la mort de l'un d'entre eux.
categories : DRAMA ROMANCE THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Bad Education

15
sous-titres en anglais
2
formats différents
15
langues
61
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

bad_education_french_605004.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.073 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,063,474) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,480,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 238 mots sur les 0.04 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla mala educación