Shiki-Jitsu

Ritual



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 1,401 votants


Dates de sorties

October 1, 2000, Japan
Première diffusion (null)
tokyo

October 25, 2014, Japan
Dernière diffusion (null)
tokyo

Also known as :
Les destins d'un réalisateur introverti et d'une fille paumée et quelque peu dérangée s'entrecroisent. Shiki-Jitsu est une romance moderne visuellement superbe, émouvante, et psychologiquement simple mais intéressante. Dans le film, Hideaki Anno évoque, via le personnage de la jeune femme, le trouble borderline dont il a souffert (peur de l'abandon, sur-implication émotive, absence de confiance en soi) qu'il avait déjà développé dans Evangelion.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Ritual

1
sous-titres en anglais
2
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Shiki-Jitsu.(Ritual).srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,665,366) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,680,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 86 mots sur les 0.014 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourShiki-Jitsu