life as a house

Life As A House



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 39,633 votants


Dates de sorties

September 9, 2001, Canada
Première diffusion (PREMIERE)

September 11, 2001, United States
(FESTIVAL)
boston

October 24, 2001, United States
(PREMIERE)

October 26, 2001, United States
(LIMITED)

November 9, 2001, United States

November 11, 2003, Kuwait
Dernière diffusion

Also known as :
George Monroe, un architecte d'âge mûr, avait un grand projet. Il s'était promis de restaurer lui-même la maison léguée par son père. Les années ont passé, il a remis, repoussé, renoncé. Piégé par le rythme d'une vie trop chargée, il a abandonné son rêve et perdu beaucoup : il a divorcé d'avec sa femme Robin, son fils Sam a perdu confiance en lui et les gens du coin ne lui rendent pas la vie facile.Aujourd'hui licencié, George doit redémarrer sa vie sur de nouvelles bases. Sur la côte Pacifique, face à l'océan, il va enfin pouvoir concrétiser son rêve. Il commence seul, mais se retrouve bientôt aidé par la séduisante jeune fille de la maison voisine et les enfants qu'a eus son ex-femme avec son nouveau mari.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Life As A House

12
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
21
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Life As A House.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.187 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,244,477) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,350,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 624 mots sur les 0.098 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourlife as a house