Le Tunnel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 5,440 votants


Dates de sorties

January 21, 2001, Germany
Première diffusion

November 3, 2001, United States
(FESTIVAL)

February 17, 2002, United States
(null)
portland

April 29, 2005, United States
(null)
new york city, new york

June 8, 2005, United States
(null)
san francisco, california

November 7, 2009, United Kingdom
Dernière diffusion (null)
leeds

Also known as :
C'est le début de la construction du Mur de Berlin, un mur destiné à empêcher les Allemands de l'est de fuir vers l'ouest. Harry Melchior, un champion de natation de la RDA, veut fuir l'oppression communiste mais refuse de laisser sa soeur Lotte.Il prend finalement la décision de partir et fait la promesse à Lotte qu'il reviendra la chercher. Il réussit à traverser la frontière avec des faux papiers.Harry est désormais libre mais une idée l'obsède : sauver sa soeur. Avec son meilleur ami, Matthis, un ingénieur, celui-ci élabore un plan ambitieux : creuser un tunnel sous le Mur.
categories : THRILLER DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Tunnel

9
sous-titres en anglais
2
formats différents
12
langues
31
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_tunnel_english_1027795.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.318 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (9,564,910) est tout à fait cohérente avec la durée du film (9,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 350 mots sur les 0.047 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourder tunnel