Billy Elliot

Billy Elliot



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 103,332 votants


Dates de sorties

May 19, 2000, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 12, 2000, United States
(FESTIVAL)
austin

October 13, 2000, United States
(LIMITED)

November 10, 2000, United States

January 18, 2017, South Korea
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Dans un petit village minier du Nord-Est de l'Angleterre, Billy, onze ans, découvre avec stupeur qu'un cours de danse partage désormais les mêmes locaux que son club de boxe. D'abord effaré, il devient peu à peu fasciné par la magie de la gestuelle du ballet, activité pourtant trop peu virile au regard de son père et de son frère Tony, mineurs en grève.Billy abandonne les gants de cuir pour assister discrètement aux leçons de danse professées par Mme Wilkinson. Repérant immédiatement un talent potentiel, elle retrouve une nouvelle énergie devant les espoirs que constitue Billy.Les frustrations larvées explosent au grand jour quand son père et son frère découvrent que Billy a dépensé l'argent consacré au cours de boxe pour des cours de danse.Partagé entre une famille en situation de crise et un professeur de ballet têtu, le jeune garçon embarque alors dans un voyage à la découverte de lui-même.
categories : DRAMA MUSIC COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Billy Elliot

28
sous-titres en anglais
3
formats différents
22
langues
92
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Billy.Elliot.2000.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.809 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,642,103) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,600,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 254 mots sur les 0.059 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBilly Elliot