Le battement d'ailes du papillon

Happenstance



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 3,610 votants


Dates de sorties

June 21, 2000, France
Première diffusion

November 2, 2001, United States
(null)
new york city, new york

December 21, 2001, United States
(null)
los angeles, california

June 19, 2008, Russia
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
À Paris, la vie de gens ordinaires bascule suite à un enchaînement d'événements imprévus qui pourrait avoir pour origine un petit caillou dans un parc ou une chaussure laissée au milieu de la rue. Tous ces événements apparemment anodins (la panne d'une cafetière ou un biscuit jeté par la fenêtre d'une voiture) aboutiront à ce que deux êtres qui ne se connaissaient pas puissent se rencontrer...
categories : ROMANCE DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Happenstance

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Le Battement D'Ailes Du Papillon EN - 23,976 fps.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.9/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.8/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 101.648 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,510,089) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 133 mots sur les 0.028 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe battement d'ailes du papillon