Presque rien

Come Undone



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 4,293 votants


Dates de sorties

June 7, 2000, France
Première diffusion

October 1, 2000, United States
(null)
chicago

June 29, 2001, United States
(null)
new york city, new york

July 8, 2001, United States
(FESTIVAL)
philadelphia international gay and lesbian

October 20, 2001, United States
(FESTIVAL)
reel affirmations international gay and lesbian

September 17, 2010, Greece
Dernière diffusion (FESTIVAL)
athens

Also known as :
Mathieu, dix-huit ans, est en vacances avec sa mère et sa sœur dans un village de bord de mer. Avec eux, il y a aussi Annick, qui s'occupe du quotidien et veille surtout sur la mère, désemparée depuis la mort de son dernier enfant. Sur la plage, Mathieu rencontre Cédric, un garçon de son âge. Commence alors ce qui ressemble à une aventure de vacances mais, jour après jour, de petits conflits en étreintes, d'insouciances en provocations, l'affection grandit et devient intense...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Come Undone

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
15
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

come_undone_english_1401604.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.4/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 151.811 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,461,768) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 138 mots sur les 0.033 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPresque rien