5.1/10, 7 votants
November 30, 1917,
Hungary
meilleur sous-titre espagnol /20
encodage : 7.2/10
La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 72%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.
conformité : 10/10
lisibilité : 5.6/10
Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 151.795 mots par minute.
durée : 10/10
La durée de ce sous-titre (2,365,155) est tout à fait cohérente avec la durée du film (2,400,000).
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 165 mots sur les 0.185 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
Télécharger
| sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Az utolsó éjszaka [Die letzte Nacht] (1917 - Jeno Janovics).srt | 3.6 | 5.0 | 4.0 | 2.810606062412262 | 165 | Janovics utolsó letzte éjszaka Nacht] Jeno | subscene.com | es (español / Spanish) | SRT |
