Suzhou River

Suzhou River



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 3,296 votants


Dates de sorties

September 7, 2000, China
Première diffusion

June 3, 2000, United States
(null)
seattle

November 8, 2000, United States
(null)
new york city, new york

November 10, 2000, United States
(LIMITED)

February 14, 2002, Hungary
Dernière diffusion

Also known as :
L'histoire suit les vies de quatre personnages en marge de la société chinoise. Mardar (Jia Hongsheng) est coursier à moto et Moudan (Zhou Xun) est la fille d'un riche homme d'affaires que Mardar doit transporter en ville. Mardar et Moudan tombent amoureux...
Crédits

A propos des sous-titres de Suzhou River

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Suzhou River CD2.srt

meilleur sous-titre russe /20

encodage : 4.6/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1251, mais l'indice de confiance est seulement de 46%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.498 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,299,986 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (5,910,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,095 mots sur les 0.999 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSuzhou River