original sin

Péché Originel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6/10, 46,978 votants


Dates de sorties

July 11, 2001, France
Première diffusion

July 31, 2001, United States
(PREMIERE)

August 3, 2001, United States

May 30, 2002, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
On dit de l'amour qu'il est aveugle. Parfois il peut aussi s'avérer mortel ! Louis est un riche marchand de café qui a décidé de prendre une américaine pour épouse. Mais lorsqu'il vient accueillir l'américaine Julia Russel au bateau, sa surprise est de taille : elle est plus splendide qu'il n'avait jamais osé l'imaginer. Fou de joie, il s'apprête à vivre une nouvelle vie en compagnie de sa délicieuse promise. Mais de surprises en étonnements, ce qu'il croyait être une torride histoire d'amour commence à prendre une inquiétante tournure...
catégorie : THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Péché Originel

36
sous-titres en anglais
4
formats différents
24
langues
109
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Original.Sin.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.466 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,398,560) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,020,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 730 mots sur les 0.14 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouroriginal sin