Garage Olimpo

Garage Olimpo



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 2,075 votants


Dates de sorties

May 16, 1999, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

April 1, 2009, Czech Republic
Dernière diffusion (FESTIVAL)
febio

Also known as :
Maria, qui enseigne la lecture et l'ecriture dans les bidonvilles de Buenos Aires, lutte contre la dictature argentine. Un matin, un escadron de militaires en civil l'enleve sous les yeux de sa mere et l'emmene au Garage Olimpo, un des nombreux lieux de torture de la ville. Afin de faire parler Maria, le responsable du centre confie l'interrogatoire a l'un de ses meilleurs hommes. Maria reconnait en lui le timide Felix, un de ses soupirants. Sa survie, son seul espoir de salut, c'est lui, son tortionnaire.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Garage Olimpo

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Garage.Olimpo.(1999).DSP.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 150.937 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,986,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 543 mots sur les 0.12 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGarage Olimpo