C'est pas ma faute!

C'est Pas Ma Faute!



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.4/10, 169 votants


Dates de sorties

May 19, 1999, France
Première diffusion

December 30, 2005, Hungary
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Martin est un jeune garcon de onze ans qui provoque invariablement des catastrophes malgre son desir de bien faire. Cette annee, son copain Vincent l'invite a passer ses vacances avec ses parents a l'hotel Nautilus. Le sejour promet d'etre fantastique, car chaque annee Vincent et sa bande jouent dans la cabane qu'ils ont construite dans l'arbre de la maison du Pendu: le baobab. Cette fois-ci, une mauvaise surprise les attend: une bande d'enfants issue d'une colonie proche a deja investi les lieux.
Crédits

A propos des sous-titres de C'est Pas Ma Faute!

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

C'est Pas Ma Faute! - It's Not My Fault!(1999).Eng.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.8/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 58%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.222 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,151,640) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 145 mots sur les 0.022 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourC'est pas ma faute!