Samsara

Samsara



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 6,352 votants


Dates de sorties

September 13, 2001, Canada
Première diffusion (PREMIERE)

January 1, 2002, United States
(FESTIVAL)
sundance

November 10, 2002, United States
(FESTIVAL)
afi

October 26, 2006, Argentina
Dernière diffusion

Also known as :
Après trois ans, trois mois et trois jours de réclusion volontaire dans un ermitage perdu du Ladakh, une région reculée au Nord de l'Inde, Tashi émerge d'une transe profonde. Il récupère ses forces vitales dans le monastère bouddhiste où il vit depuis l'âge de cinq ans. De retour auprès de ses compagnons lamas, il est soudain en proie à de dérangeantes pulsions sexuelles. Au cours d'une expédition dans un village voisin, il fait la connaissance de Pema, une jeune femme dont il tombe amoureux. Des doutes l'assaillent et ébranlent son engagement spirituel.
categories : ADVENTURE ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Samsara

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
9
langues
29
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Samsara (2001) by Nalin Pan.fra.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,372,190) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,280,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 210 mots sur les 0.055 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSamsara