todo sobre mi madre

All About My Mother



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 71,992 votants


Dates de sorties

May 15, 1999, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 24, 1999, United States
(FESTIVAL)
new york

October 7, 1999, United States
(FESTIVAL)
austin

November 24, 1999, United States
(LIMITED)

March 31, 2000, United States

September 30, 2005, Philippines
Dernière diffusion (FESTIVAL)
spanish

Also known as :
Manuela, infirmière, vit seule avec son fils Esteban, passionné de littérature. Pour l'anniversaire de Manuela, Esteban l'invite au théâtre ou ils vont voir "Un tramway nommé désir". A la sortie, Manuela raconte à son fils qu'elle a interprété cette pièce face à son père dans le rôle de Kowalsky. C'est la première fois qu'Esteban, bouleversé, entend parler de son père. C'est alors qu'il est renversé par une voiture. Folle de douleur, Manuela part à la recherche de l'homme qu'elle a aimé, le père de son fils. César et Oscar 2000 du meilleur film étranger.
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de All About My Mother

24
sous-titres en anglais
2
formats différents
18
langues
82
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Tout sur ma mere_0001[888].srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 89.936 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,721,719) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,060,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 210 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourtodo sobre mi madre