Traffic

Traffic



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 176,275 votants


Dates de sorties

December 6, 2000, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 14, 2000, United States
(PREMIERE)

December 27, 2000, United States
(null)
los angeles, california

December 27, 2000, United States
(null)
new york city, new york

January 5, 2001, United States

January 24, 2002, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
Le Président des États-Unis nomme un juge de la Cour Suprême de l'Ohio, Robert Wakefiel, à la tête de la lutte antidrogue. Cependant, ce conservateur découvre que sa propre fille, Caroline, est toxicomane.A San Diego, Helena Ayala mène une vie paisible avec son riche mari Carlos. Mais celui-ci est arrêté, accusé d'être un puissant caïd de la région. Du jour au lendemain, Helena se retrouve sans le sou. La seule façon d'assurer l'avenir de l'enfant qu'elle porte en elle, c'est d'écouler à son tour le stock de poudre blanche.Les agents infiltrés de la Drug Enforcement Administration, Montel Gordon et Ray Castro, appréhendent le trafiquant Eduardo Ruiz, un subalterne de Carlos qui promet de témoigner contre lui à la Cour. Les deux officiers sont chargés de sa protection.Au Mexique, le policier Javier Rodriguez travaille sous les ordres du général Salaza. Confronté à la tentation de l'argent, Javier résiste, mais la corruption le conduit à une situation intenable.
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Traffic

49
sous-titres en anglais
6
formats différents
30
langues
166
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

traffic_french_620824.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.6/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.03 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,401,709) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 292 mots sur les 0.038 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourTraffic