The Hurricane



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 79,918 votants


Dates de sorties

September 17, 1999, Canada
Première diffusion (null)
toronto

December 14, 1999, United States
(PREMIERE)

December 29, 1999, United States
(LIMITED)

January 14, 2000, United States

November 1, 2000, Kuwait
Dernière diffusion

Also known as :
En 1966, Rubin Hurricane Carter rêve de devenir champion de boxe. Un soir, dans un bar, sa vie bascule. Une fusillade éclate et Rubin Carter se retrouve à tort accuse d'un triple meurtre. Condamné à la perpétuité, il décide de canaliser sa frustration et son désespoir en entreprenant de faire connaître, depuis sa cellule, son histoire au monde. Malgré la publication de son autobiographie, Carter reste derrière les barreaux. Des années plus tard, un adolescent noir convaincu de l'innoncence de Carter correspond avec lui et met en place une campagne visant à lui rendre sa liberté.
Crédits

A propos des sous-titres de The Hurricane

24
sous-titres en anglais
2
formats différents
23
langues
105
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Hurricane Carter - FR - 23.976 fps.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 120.676 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,372,998) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,550,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 308 mots sur les 0.041 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Hurricane