Komodo

Komodo



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Note aggrégée

4/10, 2,780 votants


Dates de sorties

September 15, 1999, Canada
Première diffusion (null)
toronto

August 8, 2000, United States
(PREMIERE)

July 30, 2004, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Enfant, Patrick a perdu ses parents, alors qu'ils passaient les vacances sur l’île de l'Emeraude. Unique témoin de leur disparition, le jeune Patrick occulte de sa mémoire ce souvenir traumatisant et se réfugie dans un profond mutisme. Le docteur Victoria Juno, une jeune psychologue, décide de ramener Patrick sur l’île pour y raviver les souvenirs enfouis au plus profond de sa mémoire. Arrives sur l’île inhabitée, Victoria et Patrick se sentent épiés. Ce sentiment inconfortable se mue bientôt en une certitude plus oppressante: la menace se terre au cœur des hautes herbes.
categories : ADVENTURE THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Komodo

0
sous-titres en anglais
3
formats différents
6
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Komodo_FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 141.335 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,127,280) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 547 mots sur les 0.254 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourKomodo