kurz und schmerzlos

Short Sharp Shock



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 3,455 votants


Dates de sorties

August 8, 1998, Switzerland
Première diffusion (FESTIVAL)
locarno

November 11, 1999, United States
(FESTIVAL)
rehoboth beach independent

March 6, 2009, Czech Republic
Dernière diffusion (FESTIVAL)
zlín student

Also known as :
Gabriel est turc, Bobby est serbe, Costa est grec. Ces trois copains forment un petit gang qui sevit a Hambourg. Gabriel est chauffeur de taxi et reve de partir en Turquie. Costa survit grace a de petits larcins en promettant a la belle Ceyda, soeur de Gabriel, qu'il va rentrer dans le droit chemin. Quant a Bobby, il s'imagine qu'il peut faire carriere dans la mafia albanaise et reve de vivre une histoire d'amour avec une belle Allemande. Mais tout va basculer lorsque trafic d'armes, violence et culture s'entrechoquent.
categories : DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Short Sharp Shock

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Kurz.Und.Schmerzlos.(1998).DVDRip.DivX.ARCDI.srt

meilleur sous-titre espagnol /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.46 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,554,083) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,790,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 778 mots sur les 0.147 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourkurz und schmerzlos