Le Pouvoir De La Province De Kangwon



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 519 votants


Dates de sorties

April 4, 1998, South Korea
Première diffusion

March 1, 1999, United States
(null)
santa barbara

March 31, 2001, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 14, 2013, Argentina
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Ji-sook et ses deux amies Misun et Eunkyoung, toutes trois étudiantes, s'offrent un week-end à Kangwon. Au cours de ces jours de vacances, elles vont faire la connaissance d'un policier fort serviable. Bien que ce dernier soit marié, il va s'éprendre de Ji-sook, qui tente de se remettre d'une rupture avec un enseignant, lui aussi marié et père d'un enfant. Dans le même train, Sang-kwon, futur professeur et père d'un enfant, va prendre quelques jours de repos à Kangwon en compagnie de son collègue Jaewan.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Pouvoir De La Province De Kangwon

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Kangwon-do ui him 1998 720p BluRay DTS5.1 x264-EA.fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.8/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 58%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 114.36 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,385,688) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,570,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 653 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourkangwon-do ui him