Urban Legend

Urban Legend



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 49,332 votants


Dates de sorties

January 22, 1999, Bulgaria
Première diffusion

September 25, 1998, United States

September 25, 1998, United States

August 24, 1999, Greece
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Les étudiants de l'université de Pendleton suivent assidûment les cours consacrés aux légendes urbaines qui évoquent des histoires terrifiantes dont on ignore l'origine.Lorsqu'une élève est sauvagement assassinée et que d'inexplicables disparitions surviennent, seule Nathalie Simon soupçonne un lien avec les légendes. Elle tente de donner l'alarme, mais personne ne veut la croire.Paul Gardener, un jeune journaliste avide de sujets à sensation, se décide à explorer cette piste.
categories : THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Urban Legend

10
sous-titres en anglais
4
formats différents
18
langues
47
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Urban.Legend.1998.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.8/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 68%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 90.075 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,975,679) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,970,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 738 mots sur les 0.176 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUrban Legend