the talented mr. ripley

The Talented Mr. Ripley



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 146,242 votants


Dates de sorties

December 12, 1999, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 25, 1999, United States

October 5, 2012, United States
(null)
hamptons

June 9, 2011, Italy
Dernière diffusion (FESTIVAL)
biogra

Also known as :
Tom Ripley, jeune homme désargenté mais ambitieux, attire l'attention d'un riche vieillard, Herbert Greenleaf, qui le charge de convaincre son fils Dickie, exilé en Italie, de rentrer aux Etats-Unis. Sur place, Tom se laisse fasciner par l'existence insouciante et dorée que mène le jeune oisif. Il adopte ses goûts, imite son comportement, désire sa compagne, et va jusqu'à s'éprendre de Dickie lui-même. Celui-ci, dans un premier temps, traite Tom comme un ami mais, très vite, il commence à le trouver encombrant, pour ne pas dire énervant. Un jour, alors qu'ils sont seuls en mer, Tom avoue son amour à Dickie, qui le repousse violemment. Le conflit qui s'ensuit se termine par la mort de Dickie...
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de The Talented Mr. Ripley

48
sous-titres en anglais
2
formats différents
28
langues
171
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Talented.Mr.Ripley.1999.720.BRRip.x264-x0r.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.088 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,002,723) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,160,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 367 mots sur les 0.055 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe talented mr. ripley