you've got mail

You've Got Mail



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 160,753 votants


Dates de sorties

December 18, 1998, United States
Première diffusion

March 29, 2009, Czech Republic
Dernière diffusion (FESTIVAL)
febio

Also known as :
Tous les deux sont libraires. Kathleen tient une échoppe au charme suranne, The Shop Around the Corner, et a initié aux joies de la lecture des ribambelles d'enfants tandis que Joe possède une chaîne de librairies de grande surface, Fox Books, qui a rapidement éliminé ses concurrentes. Kathleen hait plus que tout au monde Fox Books tandis que Joe attend nonchalamment de rayer des librairies celle de Kathlen. Ils ne se connaissent pas mais se croisent tous les jours et surtout comme dans le film de Lubitsch échangent une correspondance follement amoureuse par le biais d'Internet.
categories : ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de You've Got Mail

29
sous-titres en anglais
2
formats différents
25
langues
141
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

youve_got_mail_french_1428484.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 124.293 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,873,489) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,140,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 325 mots sur les 0.044 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouryou've got mail