xiao qian

A Chinese Ghost Story



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 628 votants


Dates de sorties

July 26, 1997, China
Première diffusion

December 20, 2000, France
Dernière diffusion

Also known as :
Ning (Leslie Cheung) est un inspecteur des impôts un peu timide, qui doit se rendre dans des campagnes reculées pour faire son travail. Lors de l'une de ses habituelles tournées, il passe la nuit dans le temple Lan Jou. Il rencontre le taoiste Yen et une femme mystérieuse Hsiao-tsing. Celle-ci est un fantôme séduisant les hommes pour les offrir à son maître l'arbre démon.
categories : ANIMATION ACTION ROMANCE FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de A Chinese Ghost Story

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

histoiresdefantomeschinois(anime)-1cd.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.898 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,957,020) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 74 mots sur les 0.015 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourxiao qian