jakob the liar

Jakob Le Menteur



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 13,180 votants


Dates de sorties

September 16, 1999, Canada
Première diffusion (PREMIERE)

September 24, 1999, United States

February 18, 2004, Sweden
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Pendant la Seconde Guerre mondiale en Pologne, Jakob vit avec les siens dans le ghetto de Varsovie. Pour être sorti après le couvre-feu, il est convoqué dans le bureau du commandant nazi où il entend par hasard un bulletin de la radio allemande qui fait état de revers des armées du Reich face aux forces soviétiques dans la région. Il est miraculeusement renvoyé chez lui. Mais comment expliquer aux siens qu'il ait pu survivre à l'entrevue sans être un indicateur ? Comment expliquer qu'il ait entendu ce qu'il n'aurait jamais dû entendre sans attirer les soupçons ?
categories : DRAMA COMEDY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Jakob Le Menteur

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
20
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Jakob.The.Liar.1999.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-monkee.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 122.179 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,196,709) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 274 mots sur les 0.039 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourjakob the liar