Princess Mononoke

Princess Mononoke



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.4/10, 246,093 votants


Dates de sorties

July 12, 1997, Japan
Première diffusion

September 26, 1999, United States
(FESTIVAL)
new york

October 7, 1999, United States
(FESTIVAL)
austin

October 20, 1999, United States
(PREMIERE)

October 29, 1999, United States
(LIMITED)

November 2, 2016, Argentina
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Au XVe siècle, durant l'ère Muromachi, la forêt japonaise, jadis protégée par des animaux géants, se dépeuple à cause de l'homme. Un sanglier transformé en démon dévastateur en sort et attaque le village d'Ashitaka, futur chef du clan Emishi. Touché par le sanglier qu'il a tué, celui-ci est forcé de partir à la recherche du dieu Cerf pour lever la malédiction qui lui gangrène le bras.
Crédits

A propos des sous-titres de Princess Mononoke

40
sous-titres en anglais
4
formats différents
37
langues
257
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Mononoke.hime.[Princess.Mononoke].[DUAL.AUDIO]1997.HDTVRip.x264.YIFY-fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.45 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,005,556) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,070,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 241 mots sur les 0.042 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPrincess Mononoke