The Horse Whisperer



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 33,237 votants


Dates de sorties

May 15, 1998, United States
Première diffusion

August 6, 1999, Greece
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Après un accident ayant coûté la vie à sa meilleure amie et traumatisé son cheval, Grace MacLean, amputée d'une jambe, perd peu à peu le goût de la vie et vit de manière recluse, renonçant à lutter contre son infirmité. Annie MacLean, la mère de l'adolescente de treize ans, décide de réagir et s'en va quérir un dresseur de chevaux pour guérir l'animal et parle à l'enfant. Sa quête lui fera traverser le Montana pour trouver le mystérieux « homme qui murmure à l'oreille des chevaux ».
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Horse Whisperer

12
sous-titres en anglais
2
formats différents
9
langues
25
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Horse Whisperer_eng.sub

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.839 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (9,731,278) est tout à fait cohérente avec la durée du film (9,900,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 219 mots sur les 0.021 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe horse whisperer