sydney

Hard Eight



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 30,717 votants


Dates de sorties

January 20, 1996, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

February 28, 1997, United States

April 28, 2000, United States
(RE_RELEASE)

August 13, 2010, Switzerland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
locarno

Also known as :
John, un solitaire un peu paumé, a perdu tout son argent à Las Vegas. Sydney, un homme d'un certain âge qui connaît toutes les ficelles du jeu, l'aide et lui remet le pied à l'étrier en lui prodiguant des conseils avisés. Rapidement, John devient un joueur émérite, dont la renommée se répand dans toute la ville. Il s'interroge sur les motivations profondes de Sydney à son égard, celui-ci lui faisant profiter de son savoir sans en retirer le moindre bénéfice. Peu à peu, une relation père-fils se noue entre les deux hommes. Deux années passent. John tombe amoureux de Clementine, une serveuse qui se prostitue occasionnellement, et fréquente Jimmy, un petit truand plein d'ambition...
categories : DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Hard Eight

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
21
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Hard Eight [Sydney].1996.DVDRip.x264-VLiS.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.668 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,463,330) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,980,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 747 mots sur les 0.133 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursydney