the devil's own

The Devil's Own



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 47,247 votants


Dates de sorties

March 26, 1997, Slovenia
Première diffusion

March 13, 1997, United States
(PREMIERE)

March 26, 1997, United States

June 20, 1997, Ireland
Dernière diffusion

Also known as :
Un jeune milantant irlandais réfugié aux Etats-Unis est chargé de récuperer en contrebande pour l'IRA une importante cargaison de missiles. Pour mener à bien sa mission, il prend une nouvelle identité et trouve refuge dans la famille d'un policier new-yorkais d'origine irlandaise qui ignore tout de ses activités. Une véritable affection nait entre les deux hommes. Mais bientôt le policier se doute du rôle de son hôte.
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de The Devil's Own

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
23
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Devils.Own.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.3/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 120.428 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,370,271) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,540,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 258 mots sur les 0.047 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe devil's own